Ferrata Averau, Croda Negra, Rifugio Averau, Rifugio Nuvolau